Mussel Escabeche Toast